Une rareté bibliophilique: Rodogune, Princesse des Parthes, gravé par Mme de Pompadour

Amis Bibliophiles bonjour,
De la Pompadour nous connaissons le goût pour les livres, les armes, les armes imitées par des doreurs peu scrupuleux, mais savez-vous qu’elle est allée plus loin que ce « simple » goût des livres et qu’elle s’est investie personnellement dans un ouvrage?

Cet ouvrage, le voici, il s’agît d’une édition de Rodogune, Princesse des Parthes, une tragédie de Pierre Corneille, parue en 1760, et dont le frontispice a été « gravé à l’eau forte par Mme de Pompadour ». 

Je sais encore peu de choses de cette nouvelle acquisition, mais l’histoire raconte que la Pompadour était fort curieuse des étapes qui procèdent de l’impression d’un ouvrage. Le roi Louis XV fît donc venir à Versailles des ouvriers de l’Imprimerie Royale, ainsi qu’un presse, qui fût installée dans les appartements de la favorite, qui étaient situées « au Nord », d’où l’indication de lieu sur la page de titre.


La Marquise de Pompadour eut donc ainsi la possibilité de suivre les différentes étapes et de graver elle-même le frontispice, gravé par Boucher…. et retouché par Cochin. L’histoire ajoute également que le tout aurait été gravé avec des caractères d’argent. En réalité, Cochin en est l’auteur, comme des autres planches publiées de la marquise, dont il était l’un des protégés. Les caractères furent fondus en alliage d’argent et de cuivre, pour les rendre plus durs, par Fournier.

Michel 188: Le rôle de Cochin dans la gravure de ce frontispice est connu par une confidence faite à Joly que celui-ci a transmise à Heinecken: « 
Je vais donc notter tout ce que je sais m’ajouta-t-il (Cochin), et mettre de petites anecdotes à l’occasion d’une…vignette que l’adulation a citée comme étant gravée par Mad. de Pompadour tandis que Boucher étoit l’auteur du sujet, et moi le graveur derrière la tapisserie, la marquise ayant eu la foiblesse de laisser mettre son nom comme graveur; et moi de ne rien dire sachant bien que le diable n’y perdroit rien… »

Il n’y aurait eu qu’une vingtaine d’exemplaires imprimés: 4 sont connus au CCFR, un autre (l’exemplaire du frère de la Pompadour, si ce n’est de la favorite elle-même) réalisa l’enchère record de l’une des sessions de la bibliothèque de Robert Hoe en 1912, en atteignant 1200$.

Cet exemplaire, l’un des ouvrages favoris de Hoe, portait la mention manuscrite suivante: «En l’année 1760, ma soeur [Mme de Pompadour] voulant connoistre l’art de l’imprimerie, on établit dans son appartement à Versailles une des presses de l’imprimerie royalle et on imprima devant elle la tragédie de Rodogune. On a mis au Nord parce que son appartement est exposé au Nord…». E. Picot, Bibliogr. cornélienne, n° 599.

L’exemplaire ici présenté porte les ex-libris d’Ambroise Firmin Didot et de Martin Jones. Il est relié en maroquin rouge de l’époque à dentelle, la pièce de titre est montée en long. C’est un assez élégant format in-4 de [4]-80 pages.

Si vous avez d’autres informations, je suis bien sûr preneur.
H

La lettre du bibliophile

Si cette chronique vous a plu : recevez trois nouvelles par semaine — livres rares, reliures, enchères, et les Dossiers IGLI. 18 ans d'archives, quelques milliers de lecteurs.

Pas de pub, pas de revente de données. Désabonnement en un clic.

À lire ensuite

Petite promenade bibliophilique à Tarascon, chez Tartarin (et les autres!)

Petite promenade bibliophilique à Tarascon, chez Tartarin (et les autres!)

Amis Bibliophiles Bonsoir,

J’ai appris à lire, ce furent donc mes premiers pas de liseur et de bibliophile, dans Tartarin et voici que Pierre nous propose ce soir une promenade dans sa jolie ville de Tarascon. Comment résister? Laissez-vous guider dans les rues et finissez votre chemin dans sa librairie, vous y serez bien reçu (enfin s’il daigne un jour nous en donner l’adresse!). Sourire.

Chaque ville a ses personnages emblématiques.

Tarascon en Provence ne déroge pas à la règle même s’il est difficile de faire abstraction des voisins proches. Je vous engage à chercher sur vos étagères, comme moi, des ouvrages anciens qui s’attachent à ces icônes. Peut-être cette idée vous amusera t-elle ?

Bon ! Je sais c’est un peu plus difficile si l’on est Parisien. Il suffit peut-être alors de se cantonner à sa rue…
Le premier personnage représentatif de Tarascon est Sainte Marthe. Vous savez sûrement que Marthe, Marie-Madeleine, Lazare et d’autres Saints ont accosté en Camargue. Marthe remonte le Rhône et arrive à Tarascon ou sévit un monstre (la tarasque). Implorée par ses habitants, elle capture le monstre et les tarasconnais se convertissent à la religion catholique. De beaux livres anciens racontent cette sainte vie mais on peut trouver pour rien quelques plaquettes amusantes. 
Nous sommes, à Tarascon, très fiers de notre château médieval. Notre bon roi René a gardé son cœur pour la Provence à n’en point douter. A sa mort, Louis XI va s’emparer de ses biens et la Provence sera annexée sans guerre au royaume de France… Pourquoi ne pas se contenter d’une petite percaline illustrée pour se remémorer ce siècle ? Un ouvrage de la fin du 17eme siècle a réussi la gageure d’être plus imprimé que la Bible et l’on doit la chose à un tarasconnais méconnu de ses habitants. Le Sieur Barreme est à l’origine d’un ouvrage très utile aux commerçants de l’époque. Le livre des comptes faits qui permet la conversion des principales unités de mesures et leurs utilisations avec des exemples à la clef. Comme pour les livres de cuisine anciens, l’état des ouvrages laisse à désirer… (
Mistral est de Maillane mais appartient un peu à Tarascon tant il existe de félibres locaux qui ont été ses disciples. C’est à lui que l’on doit d’avoir fixé la langue Provençale et de lui avoir donné ses lettres de noblesse. Je conseille néanmoins les versions avec la traduction française et d’un poids inférieur à celui présenté si vous désirez en faire un livre de chevet… 
Tartarin est un peu le cauchemar de certains tarasconnais qui sont fatigués d’être assimilés à ce brave homme truffé de tous nos défauts. De façon cyclique se pose le problème d’élever une statue à un personnage imaginaire… Et alors dans l’assemblée échauffée… Tartarin renaît ! Daudet n’aurait jamais, même dans ses rêves les plus fou, pensé avoir enfanté d’un monstre éditorial aussi planétaire.

Pagnol appartient à Tarascon car il y a été enseignant et y a habité. Qu’on se le dise ! C’est pourquoi nous sommes féru de trilogies, si possible onéreuses et grassement illustrées. 
Voila ! J’ai présenté quelques livres mais j’ai oublié les partitions de Jean Gilles, les poèmes d’Alexandrine Bremond, les romans de Marie Mauron et les autobiographies de nos plus grands taureaux d’abrivados. Venez les découvrir ! Pierre

Volontiers Pierre, mais quelle est l’adresse de votre librairie? 

H

2 Commentaires

  1. Livre excessivement rare surtout en mar 18e!
    j'en ai repéré trois autres exemplaires en maroquin d'époque :
    – celui de d'ourches (n°875) et de Duriez(n°2556)en mar rouge par Derome (?) sur lequel était inscrit de la main du frere de Mme de Pompadour l'anecdote.
    – celui du Duc de la Valliere (n°1344 en mar citron)
    – celui de la Marquise de Pompadour en maroquin à compartiments (n°890)

    Jean Bonna possede un dessin préparatoire de Boucher pour le frontispice (voir le catalogue de l'expo "suite française" Paris, ENSBA, p 176, n°41)

    C'est le genre d'ouvrage que j'affectionne :))

    Cordialement,

    Wolfi

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.