Amis Bibliophiles bonjour,
Posséder une reliure armoriée valorise le livre, outre pour l’attrait du décor mais aussi bien sûr pour sa provenance. L’identification de ces armoiries et donc de la provenance des livres est essentielle. Il existe pour l’aide à cette recherche de nombreux armoriaux et des nobiliaires qui recensent les armes des familles. Or pour recenser ces armoiries l’héraldiste partage avec ses pairs un langage spécifique qui facilite les échanges mais reste obscure au non initié. La science des armoiries obéit à des règles précises et utilise un langage propre. Ainsi ne parle t-on pas d’un canard, d’un moineau ou d’un oiseau mais de merlette. Si vous désignez cette merlette d’un tout autre nom, les tables des armoriaux resteront muettes et les armoriaux ne vous seront d’aucun secours.
L’identification d’armoiries passe d’abord par leur lecture, avant de consulter les armoriaux il faut savoir ce qu’on y cherche.
Trésor héraldique, Ségoing, Paris, 1657L’héraldique utilise une juxtaposition de teintes, nommées couleurs et métaux, ensemble appelées émaux. Une fois pour toutes, le nombre d’émaux est déterminé. On ne peut donc pas parler de couleurs indistinctement. Les couleurs sont au nombre de 3 principales : azur (bleu), gueules (rouge) et sable (noir) et de quelques accessoires : sinople (vert), pourpre (violet).
Les métaux sont au nombre de deux, or (jaune) et argent (blanc).
Aux couleurs et métaux s’ajoutent les fourrures assimilées à des émaux. Les fourrures sont des compositions stylisées qui évoquent les pelleteries d’autrefois. Les deux plus fréquentes sont l’hermine, où la figure stylisée de sable est semée sur fond d’argent et le vair où les figures stylisées d’azur et d’argent en forme de « clochette » sont posées tête-bèche en rangées superposées et décalées! 
Le blason le plus simple sera donc un blason d’un émail uni on dirait, par exemple, plein azur.La distinction des couleurs et des émaux revêt une importance particulière. On ne pose pas un émail sur un autre ou une couleur sur une autre. Cette dernière règle souffre quelques exceptions. Notable entre toutes, le royaume de Jérusalem et partant, Godefroy de Bouillon et ses successeurs portent d’argent (c’est à dire sur champ d’argent) à la croix potencée d’or, à quatre croisettes de même (c’est à dire aussi d’or). Toutefois, ces armes sont très anciennes et la règle n’était peut-être pas encore très établie. 
cliché typographique (à l’envers) aux armes
« d’azur au chevron d’or à trois (roses d’argent ?) 2 en chef une en pointe » de la ville de Clamart.La bibliophilie s’intéresse surtout aux livres imprimés. En imprimerie la couleur est restée longtemps coûteuse et difficile, le noir et blanc est demeuré longtemps la règle. Un code a donc été adopté pour signifier les émaux et les couleurs. Au XVIIe siècle ce code était encore changeant. Aujourd’hui, des hachures noires verticales signifient de gueules, un champ de pointillés représente l’or, des rayures horizontales d’azur, des rayures combinées horizontales et verticales de sable, le blanc évidemment représente l’argent, des hachures obliques de bas en haut et de gauche à droite en regardant l’écu signifie sinople. Retenez pour moyens mnémotechniques que l’azur évoque le ciel et l’horizon, la trame est donc horizontale. Le sang (rouge) coule verticalement, la combinaison des trames verticales et horizontales rend sa traduction typographique effectivement la plus noire (sable).
Ce code a finalement été unanimement utilisé en imprimerie, parfois en menuiserie ou dans la pierre. En reliure, en revanche, les fabricants de fers à dorer en ont fait hélas trop souvent fi. L’interprétation des émaux à partir d’un fer doré sur cuir est le plus souvent difficile.
Armoiries de Tallemant des Réaux(Voir en illustration les armes de Gédeon Tallemant des Reaux, auteur des historiettes sur un in-16 en maroquin (Source ebay) où le chevron inversé et l’aigle apparaissent tous deux dorés et sa représentation enluminée sur un manuscrit héraldique).
Lauverjat
Si cette chronique vous a plu : recevez trois nouvelles par semaine — livres rares, reliures, enchères, et les Dossiers IGLI. 18 ans d'archives, quelques milliers de lecteurs.
Pas de pub, pas de revente de données. Désabonnement en un clic.
Expositiond e Reliures V
Amis Bibliophiles Bonsoir,
Je vous propose de poursuivre ce soir l’exposition des reliures d’illustrés modernes de Michel. Les bibliopégimanes et autres amateurs de belles reliures seront intéressés. Vous noterez au passage que les provenances sont souvent prestigieuses.
MENARD Louis Rêveries d’un Païen Mystique
Durel, Paris. 1909. In-8 Raisin.
exemplaire de présent, hors justification, réimposé sur papier de chine avec portrait de l’auteur en frontispice gravé à l’eau-forte par G. Noyon en 3 états, xxxv, 182 pp., préface de Maurice Barrès, somptueuse reliure signée Marius Michel en plein maroquin noir, dos à 4 nerfs sautés, large encadrement mosaïqué sur les plats, doublure de maroquin rouge avec filet doré d’encadrement, garde de soie brochée dorée, tranches dorées sur témoins, couvertures conservées, sous étui bordé, ex-libris de H. Marius Michel, H. Descamps-Scrive et P. Guerquin
ZOLA Emile La confession de Claude
Librairie Internationnale, Paris. 1866. In-18 Grand-Jésus
édition originale, 320 pp., reliure signée Kauffman-Horclois en demi maroquin vert sapin à coins, dos à 5 nerfs joliment orné de caissons doré avec motifs mosaïqués en maroquin rouge, pièce de titre en maroquin rouge, roulette doré sur les nerfs, tête dorée, couvertures et dos conservés
ZOLA Emile L’Oeuvre
Charpentier, Paris. 1886. In-18 Grand-Jésus
édition originale, un des 175 exemplaires sur Hollande (n° 99), 491 pp., reliure signée P. Ruban en demi maroquin aubergine à coins, dos lisse à décor floral mosaïqué, filet doré sur les plats, tête dorée, couvertures et dos conservés
ZOLA Emile Une page d’amour, 2 vol.
Librairie des Bibliophiles, Jouaust, Paris. 1884. In-12 Raisin.
tirage à petit nombre, un des 200 exemplaires sur Hollande (non justifié), portrait de l’auteur en frontispice, iv, 261 pp., 5 illustrations hors-texte, 287 pp., portrait gravé ajouté de Zola par Toussaint, en frontispice, 5 illustrations hors-texte, précédée d’une lettre-préface, avec dessins d’Edouard Dantan gravés à l’eau-forte par A. Duvivier, reliure signée de Durvand en demi maroquin bleu à coins, dos lisses mosaïqués à décor floral, pièces de titre, couvertures conservées, têtes dorées
SOULAGES Gabriel Le malheureux petit voyage
Editions du Charme, Paris. 1942. In-4 Ecu.
tirage limité à 750 exemplaires, un des 100 exemplaires sur vélin d’Arches (n° 125) enrichi d’une suite en noir des eaux-fortes et une suite en couleurs des bois, 187 pp., 24 compositions gravées sur cuivre par Maurice Leroy et 59 titres, lettrines et culs-de-lampe gravées sur bois par Poilliot, reliure signée Levitzky en plein maroquin tête-de-nègre, dos à 4 nerfs sautés orné de caissons avec 5 encadrements de filets dorés agrémenté d’une petite fleur mosaïquée dans les angles, plats ornés de filets dorés avec des guirlandes florales de roses mosaïquées dans les coins, doublures de maroquin carmin cernés de filets dorés et d’un listel de maroquin gris clair ponctué de fleurettes roses et de petits fleurons dorés, tranches dorées sur témoins, couvertures et dos conservés, sous étui bordé, ex-libris de la celèbre librairie Simopnson de Bruxelles
LARBAUD V. Beauté, mon beau souci…
Nouvelle Revue Française, Paris. 1920. In-8 Carré.
édition limitée à 412 exemplaires sur vélin Lafuma-Navarre (n° 16), 145 pp., illustré de 40 gravures au burin par J.E. Laboureur, reliure signée Alix en plein maroquin noir, dos lisse orné d’un éventail argenté, plats mosaïqué de motifs en éventails en dégradés de couleurs vives, doublure et garde en box vert pale, toutes tranches dorées sur témoins, couvertures et dos conservés, sous chemise et étui
MAETERLINCK Maurice Le Trésor des Humbles
Mercure de France, Paris. 1896. In-12 Carré.
édition originale, un des 20 exemplaires sur Hollande van Gelder (n° 14), 309 pp., table, reliure signée Huser en plein maroquin fauve, dos à 5 nerfs finement orné de filets droits et enlacés en encadrement des caissons, encadrement repris à l’identique sur les plats,double filets dorés sur les coupes et coiffes, doublure de maroquin vert pâle orné au centre d’un encadrement de sept filets dorés et d’une bande de maroquin fauve ornée d’une roulette dorée, tranches dorées sur témoins, couvertures conservées
HERMANT Abel Le crépuscule tragique. Mémoires pour servir à l’Histoire de la société. D’une guerre à l’autre guerre, III
Alphonse Lemerre, Paris. 1921. In-12 Carré.
un des 50 exemplaires sur hollande (n° 24), 373 pp., reliure signée Devauchelle en demi maroquin grenat à coins, dos à 5 petits nerfs joliment orné, filet doré sur les plats, tête dorée, couvertures et dos conservés, ex-libris Charles Hayoit
HERMANT Abel Le cycle de Lord Chelsea, 4 vol.
Gallimard, Paris. 1923. In-4 Pot
édition originale, un des 108 exemplaires de luxe in-4° tellière sur papier vergé pur fil Lafuma-Navarre (n° LXXIX pour les tomes I,II,III et n° XLIX pour le tome IV), tome I : le subordeneur, 206 pages, tome II : le loyal serviteur, 206 pages, tome III : dernier et premier amour, 209 pages, tome IV : le procés du très honorable Lord, 273 pages, reliures signées E. & A. Maylander en demi maroquin pourpre à coins, dos lisses mosaïqués d’un fin listel en maroquin vert et d’un double filet doré, date en queue, filets dorés sur les plats, têtes dorées, couvertures et dos conservés, ex-libris Charles Hayoit, magnifiques exemplaires impeccablement établis et d’une grande provenance (Vente Hayoit chez Sotheby’s, 1/12/2001, n° 1027)
CHATEAUBRIAND F.A. de Atala ou les amours de deux sauvages suivi de René
Librairie des Bibliophiles, Jouaust, Paris. 1877. In-18 Raisin .
tirage à petit nombre, 247 pp., compositions d’Emile Lévy gravée à l’eau-forte par Boutelié, dessins de Giacomelli gravés sur bois par Rouget et Sargent, reliure signée Engel en plein maroquin havane, dos à 5 nerfs, caissons avec un listel de maroquin vert encadrés de filets et roulettes dorés, pièce de titre en maroquin vert, plats encadrés d’un listel de maroquin vert encadrés de filets et roulettes dorés formant grecques aux angles, filet doré sur les coupes et coiffes, doublure de soie bleue encadrée d’une large bande de maroquin mosaïqué bleu, vert et rouge richement décoré aux petits fers, couvertures dorées, tête dorée
FRANCE Anatole Vie de Jeanne d’Arc, 2 vol.
Calmann Lévy, Paris. 1908. In-8 Raisin.
édition originale, un des 75 exemplaires (n° 24) sur Japon Impérial, lxxxiii, 553 pp., 483 pp., reliure signée Blanchetière-Bretault en plein maroquin bleu nuit, dos à 5 nerfs ornés de caissons à motifs géométriques, triple filets dorés d’encadrement sur les plats, doublure en maroquin bleu outremer avec larges dentelles dorées, gardes en soie décorée d’un semis de bouquets de fleurs, double filets dorés sur les coupes et coiffes, tête dorée, couvertures et dos conservés
GOURMONT R. de Lettre à l’Amazone
Crès, Paris. 1914. In-12 Carré.
tirage à 1075 exemplaires, un des 112 sur papier vergé vert chartreuse (n° 121), frontispice en double état gravé par P.E. Vibert, 360 pp., reliure signée Albinhac en demi maroquin aubergine à coins, dos lisse orné de fleurons géométriques à froid, date en queue, toutes tranches dorées, gardes de papier moiré or, couvertures rempliées et dos conservés, ex-libris, collection les Maîtres du livre
Merci Michel, H
— Continuer la balade —
This is the perfect web site for anybody who wishes to find out about this topic. You understand so much its almost tough to argue with you (not that I personally will need to…HaHa). You certainly put a fresh spin on a topic that has been written about for many years. Great stuff, just excellent!|
ah oui, c'est vrai que les armes des reliures sont souvent interprétées pour privilégier l'aspect plutôt que l'exactitude…
mais il faut comprendre le graveur : des hachures dans tous les sens… on n'y verrait goutte !