Dans le dernier catalogue (numéro 72) publié récemment par la librairie Hatchuel, figure, sous le numéro 111, le livre suivant (d’ailleurs présent sur la couverture du catalogue) :
111 THÉOCRITE, MOSCHUS, BION, HOMÈRE, MUSÉE, COLUTHUS, TRYPHIODORE & HUME (David), GOLDSMITH, ALLUT (Scipion) traduction – Reliure de DERÔME. Nouveaux mélanges de Poésies grecques, auxquels on a joint deux morceaux de Littérature Angloise. Amsterdam et Paris, s.n., 1779. In-8, plein maroquin rouge de l’époque, dos lisse richement orné de cloisons garnis au petit fer à l’oiseau, guirlandes et filets dorés, pièce de titre de maroquin vert, guirlande dorée en encadrement des plats avec fleurons d’angle à l’oiseau, chaînons dorés sur les coupes et les chasses, garde de tabis bleu, tranches dorées (reliure de Derôme), xj, (1) p. de table, 242 p. 500 € Première édition collective de ce recueil contenant six poésies traduites du grec par Scipion Allut : Théocrite, Moschus, Bion, Homère, Musée, Coluthus, Tryphiodore et deux pièces traduites de l’anglais : « L’Épicurien » tiré des Quatre essais de David Hume et la « Romance de l’Hermite » tiré du Vicaire de Wakefield d’Oliver Goldsmith. Bandeaux, vignettes et ornements typographiques gravés sur bois dans le texte. (Barbier, Anonymes, III, col. 531). Quelques taches claires sur les plats. Très bel exemplaire, grand de marges, imprimé sur grand papier dans une belle reliure de Derôme, non signé, à son fer à l’oiseau répété sur les plats et le dos.
Ce livre m’a tout de suite rappelé un exemplaire similaire, passé en vente en 2013 à Auxerre, dont voici la description :
Lot 217 – [POÉSIES]. – Nouveaux mélanges de poésies grecques… Nouveaux mélanges de poésies grecques, auxquelles on a joint deux morceaux de littérature angloise [traduits par Scipion Allut]. A Amsterdam, et se trouve à Paris, 1779.- In-8 de XI-(1), 242 pp. ; maroquin rouge, dos lisse richement orné de filets, fleurons et oiseaux dorés, encadrement de motifs dorés avec fleurons aux angles sur les plats, roulette dorée intérieure et sur les coupes, tranches dorées. (Reliure de l’époque attribuée à Derôme le jeune). Bel exemplaire sur grand papier dans une reliure en maroquin rouge probablement de l’atelier de Derôme le jeune, coins légèrement frottés.
Il s’agit de deux exemplaires différents, du même tirage – et les deux reliures sont identiques – même cuir, mêmes fers, dont le fameux fer à l’oiseau, qui justifie ici l’attribution à l’atelier de Derôme, et même faute à la pièce de titre : « mélange de poésie grecques ».
Nous avons donc ici un exemple de livres reliés en lot, peut-être par Derôme – et on comprend que ces reliures ne soient pas signées, puisqu’il s’agit certainement du travail de l’atelier, pas de celui du maître.
Est-ce que ces exemplaires, reliés en série, étaient commandés par l’un des libraires éditeurs, ou achetés par le relieur pour son propre débit ? est-ce qu’on peut avoir une idée du nombre d’exemplaires qui ont bénéficié de telles reliures ?
C.
La lettre du bibliophile
Si cette chronique vous a plu : recevez trois nouvelles par semaine — livres rares, reliures, enchères, et les Dossiers IGLI. 18 ans d'archives, quelques milliers de lecteurs.
Pas de pub, pas de revente de données. Désabonnement en un clic.
Amis Bibliophiles bonsoir, Métro Dupleix, OK. Scipion l’Africain (Ok, même si j’en vois déjà qui ne suivent plus au fond de la classe)… Mais Scipion Dupleix, avocat, historien, physicien et philosophe du début du XVIIème, dont la philosophie est celle d’Aristote revue par Saint Thomas? Bernard est là, heureusement. Je vous présente aujourd’hui deux livres qui donnent une bonne idée de l’état des connaissances dans un milieu « scientifico-métaphisico-philosophique » français au début du XVIIème. Scipion Dupleix (1569-1661), avocat et maître des requêtes de la Reine Marguerite de Navarre, fut professeur de philosophie d’Antoine de Bourbon, fils naturel d’Henri IV. Il est l’auteur d’un Corps de philosophie en langue française qui connut un franc succès dans la première moitié du XVIIème. Parmi ses ouvrages, deux concernent plus ou moins la physique. La curiosité naturelle rédigée en questions selon l’ordre alphabétique.Paris, Veuve Dominique Salis. 1606. 1 volume in-12 ; (36) ff, 312 ff. Dans ce rare et curieux ouvrage, après l’épître à la Reine Marguerite, sa bienfaitrice, il nous livre une étonnante liste de sujets, sous forme alphabétique, sur lesquels sont proposées des questions et des réponses. Plus de 300 thèmes abordés concernant le corps humain, l’amour, les femmes, la médecine, les sciences, le nombre des cieux, la sorcellerie… « Pourquoy porter un anneau au quatrième doigt de la main gauche? Parce qu’un petit nerf aboutit au cœur. Pourquoy est ce que les femmes parlent plus que les hommes ? C’est une remarque de la foiblesse de leur nature. Car ne pouvant faire que peu il faut qu’elles parlent beaucoup : comme c’est la coustume de toutes personnes foibles, et mesme des enfants et des vieillards… Pourquoy est-ce que les boiteux sont plus salaces et luxurieux que ceux qui ont les jambes égales ? D’autant que l’aliment qui se devait employer à l’accroissement des cuisses ou des jambes n’y entre pas tout, l’une estant plus courte que l’autre, ou toutes deux imparfaites : qui est cause que ce qui reste de l’aliment remonte en haut et se tourne en semence, la superfluidité de laquelle provoque la luxure. Pourquoy est-ce que la mer recevant tous les fleuves de la terre jamais pourtant ne grossit et n’engorge ? C’est d’autant qu’elle renvoye les mesmes eaux par des canaux sousterrains pour couler derechef et arrouser la terre. D’ou vient qu’un corps mort pèse plus que lors qu’il est vivant ? C’est que les esprits vitaux ou animaux qui le soustenoient estans esteints avec la chaleur naturelle, le corps devient semblable à une lourde masse de terre et s’appesantit et aggrave. Pourqoy est-ce que le mouvement naturel est plus vif à la fin qu’au commencement, et le mouvement violent ou artificiel au contraire l’est plus au commencement qu’à la fin ? Pourquoy les filles naissent-elles les pieds les premiers et les garçons la tête la première? Pourquoy les femmes sont-elles plus adonnées à Vénus en été qu’en hiver, et les hommes velus et boiteux plus luxurieux que les autres? D’où vient qu’il semble à ceux qui naviguent que le rivage s’éloigne du vaisseau dans lequel ils sont, non pas le vaisseau du rivage ? … ». La physique ou science des choses naturelles.Paris, Gueffier. 1611. 1 volume in-12 ; (48) ff, 415 ff. Cet ouvrage, dont la première édition date de 1603, est divisé en huit livres : L’ordre et sommaire de ce qui est contenu les huit livres de cette œuvre – Les diverses opinions des anciens philosophes touchant les principes des choses naturelles – Que toutes les choses naturelles sont en perpétuel mouvement – La liaison du sujet de ce livre avec les précédents – Choses célestes – Du nom d’élément, et qu’est-ce qu’élément ? – Que signifie ce mot météore, et quelle est la matière et la cause efficiente des météores – Si l’âme est de la considération et objet de la physique. A partir du feuillet 302 on trouve , avec page de titre séparée, La Suite de la physique ou science naturelle contenant la cognoissance de l’Ame constituant le huitième livre de la physique et concernant l’âme. Une dernière édition revue et corrigée par l’auteur a paru à Rouen chez Louys du Mesnil en 1640. Heureusement, Descartes est venu mettre un peu de raisonnement dans ces idées dues pour la plupart à Aristote. Merci Bernard, H
C’est vrai que ce sont de belles reliures et en même temps, elles ont ce petit truc en moins, qui fait qu’on n’est pas devant du « grand Derôme ».
Hugues
Trois chroniques par semaine — livres rares, reliures, enchères, et les Dossiers IGLI. 18 ans d’archives, quelques milliers de lecteurs.
Pas de pub, pas de revente de données. Désabonnement en un clic.
Cookie Consent
Nous utilisons des cookies pour mesurer l'audience du site et améliorer votre expérience de lecture. En continuant à naviguer, vous acceptez ces cookies. Vous pouvez à tout moment ajuster vos préférences.
ID used to identify users for 24 hours after last activity
24 hours
_gat
Used to monitor number of Google Analytics server requests when using Google Tag Manager
1 minute
_gac_
Contains information related to marketing campaigns of the user. These are shared with Google AdWords / Google Ads when the Google Ads and Google Analytics accounts are linked together.
90 days
__utma
ID used to identify users and sessions
2 years after last activity
__utmt
Used to monitor number of Google Analytics server requests
10 minutes
__utmb
Used to distinguish new sessions and visits. This cookie is set when the GA.js javascript library is loaded and there is no existing __utmb cookie. The cookie is updated every time data is sent to the Google Analytics server.
30 minutes after last activity
__utmc
Used only with old Urchin versions of Google Analytics and not with GA.js. Was used to distinguish between new sessions and visits at the end of a session.
End of session (browser)
__utmz
Contains information about the traffic source or campaign that directed user to the website. The cookie is set when the GA.js javascript is loaded and updated when data is sent to the Google Anaytics server
6 months after last activity
__utmv
Contains custom information set by the web developer via the _setCustomVar method in Google Analytics. This cookie is updated every time new data is sent to the Google Analytics server.
2 years after last activity
__utmx
Used to determine whether a user is included in an A / B or Multivariate test.
18 months
_ga
ID used to identify users
2 years
_gali
Used by Google Analytics to determine which links on a page are being clicked
C’est vrai que ce sont de belles reliures et en même temps, elles ont ce petit truc en moins, qui fait qu’on n’est pas devant du « grand Derôme ».
Hugues
merci Hugues !
intéressant Merci