Une petite reliure curieuse

Amis Bibliophiles bonsoir,
Juste pour le plaisir, une petite reliure arrivée ce matin par la poste. Des Etrennes Mignonnes pour l’année 1740. La reliure… on dirait une sorte de carton bouilli, avec deux décors différents sur les deux plats. Au dos du premier plat, un miroir.J’ai des difficultés à comprendre les textes qui figurent sur les plats. Peut-être pourrez-vous m’aider:« Quand te parlera, mon estime finira », celle-ci est assez simple, mais comment la comprendre compte-tenu du contexte?Et sur le premier plat: « Je mattache au mérite », et plus bas « choizises c’est pour vous » (sic).Des idées sur l’interprétation à leur donner? En passant, avez-vous déjà croisé ce genre de reliure? Sa taille: 97 x 58 mm.
Charmant. Pure Bibliomanie? Et alors! Sourire. Curiosité plutôt je dirais.H

La lettre du bibliophile

Si cette chronique vous a plu : recevez trois nouvelles par semaine — livres rares, reliures, enchères, et les Dossiers IGLI. 18 ans d'archives, quelques milliers de lecteurs.

Pas de pub, pas de revente de données. Désabonnement en un clic.

À lire ensuite

Héraldique et bibliophilie – Chapitre III, couleur, encre et dorure…

Héraldique et bibliophilie – Chapitre III, couleur, encre et dorure…

Amis Bibliophiles bonjour,
Posséder une reliure armoriée valorise le livre, outre pour l’attrait du décor mais aussi bien sûr pour sa provenance. L’identification de ces armoiries et donc de la provenance des livres est essentielle. Il existe pour l’aide à cette recherche de nombreux armoriaux et des nobiliaires qui recensent les armes des familles. Or pour recenser ces armoiries l’héraldiste partage avec ses pairs un langage spécifique qui facilite les échanges mais reste obscure au non initié. La science des armoiries obéit à des règles précises et utilise un langage propre. Ainsi ne parle t-on pas d’un canard, d’un moineau ou d’un oiseau mais de merlette. Si vous désignez cette merlette d’un tout autre nom, les tables des armoriaux resteront muettes et les armoriaux ne vous seront d’aucun secours.
L’identification d’armoiries passe d’abord par leur lecture, avant de consulter les armoriaux il faut savoir ce qu’on y cherche.
Trésor héraldique, Ségoing, Paris, 1657L’héraldique utilise une juxtaposition de teintes, nommées  couleurs et métaux, ensemble appelées émaux. Une fois pour toutes, le nombre d’émaux est déterminé. On ne peut donc pas parler  de couleurs indistinctement. Les couleurs sont au nombre de 3 principales : azur (bleu), gueules (rouge) et sable (noir) et de quelques accessoires : sinople (vert), pourpre (violet).
Les métaux sont au nombre de deux, or (jaune) et argent (blanc).
Aux couleurs et métaux s’ajoutent les fourrures assimilées à des émaux. Les fourrures sont des compositions stylisées qui évoquent les pelleteries d’autrefois. Les deux plus fréquentes sont l’hermine, où la figure stylisée de sable est semée sur fond d’argent et le vair où les figures stylisées d’azur et d’argent en forme de « clochette »  sont posées tête-bèche en rangées superposées et décalées!


Le blason le plus simple sera donc un blason d’un émail uni on dirait, par exemple, plein azur.La  distinction des couleurs et des émaux revêt une importance particulière. On ne pose pas un émail sur un autre ou une couleur sur une autre. Cette dernière règle souffre quelques exceptions.  Notable entre toutes, le royaume de Jérusalem et partant, Godefroy de Bouillon et ses successeurs portent d’argent (c’est à dire sur champ d’argent) à la croix potencée d’or, à quatre croisettes de même (c’est à dire aussi d’or). Toutefois, ces armes sont très anciennes et la règle n’était peut-être pas encore très établie.
cliché typographique (à l’envers) aux armes
« d’azur au chevron d’or à trois (roses d’argent ?) 2 en chef une en pointe »  de la ville de Clamart.La bibliophilie s’intéresse surtout aux livres imprimés. En imprimerie la couleur est restée longtemps  coûteuse et difficile, le noir et blanc est demeuré longtemps la règle. Un code a donc été adopté pour signifier les émaux et les couleurs. Au XVIIe siècle ce code était encore changeant. Aujourd’hui, des hachures noires verticales signifient de gueules, un champ de pointillés représente l’or, des rayures horizontales d’azur, des rayures combinées horizontales et verticales de sable, le blanc évidemment représente l’argent, des hachures obliques de bas en haut et de gauche à droite en regardant l’écu signifie sinople. Retenez pour moyens mnémotechniques que l’azur évoque le ciel et l’horizon, la trame est donc horizontale. Le sang (rouge) coule verticalement, la combinaison des trames verticales et horizontales rend sa traduction typographique effectivement la plus noire (sable).
Ce code a finalement été unanimement utilisé en imprimerie, parfois en menuiserie ou dans la pierre. En reliure, en revanche, les fabricants de fers à dorer en ont fait hélas trop souvent fi. L’interprétation des émaux à partir d’un fer doré sur cuir est le plus souvent difficile.

Armoiries de Tallemant des Réaux(Voir en illustration les armes de Gédeon Tallemant des Reaux, auteur des historiettes sur un in-16 en maroquin (Source ebay) où le chevron inversé et l’aigle apparaissent tous deux dorés et sa représentation enluminée sur un manuscrit héraldique).
Lauverjat

126 Commentaires

  1. Just want to say your article is as surprising. The clearness in your post is simply excellent and i could assume you’re an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the enjoyable work.|

  2. Have you ever considered creating an ebook or guest authoring on other blogs? I have a blog based upon on the same subjects you discuss and would love to have you share some stories/information. I know my subscribers would appreciate your work. If you are even remotely interested, feel free to shoot me an e-mail.|

  3. Greetings from Colorado! I’m bored to death at work so I decided to browse your website on my iphone during lunch break. I love the info you present here and can’t wait to take a look when I get home. I’m amazed at how quick your blog loaded on my phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways, good site!|

  4. Raz po raz szybsze viagra ped bytu w zlaczce z jego stresujacym krojem przysparza sie az do podwyzszenia zagwozdek sposrod wzwod wsrod wielu dzisiejszych panow. Wysiadajac naprzeciwko ich pragnieniom komplet naczyn stolowych nasz wrecza czynna pomagier w zaswiadczaniu najwazniejszej postania poslug w tym obszarze. Zdobadz wprawne opinia pozytywna i odwiedzajze krajowy serw wprzody wspolczesnie a zasugerujesz sie na miare multum zdolasz zyskac w ulepszeniu apteka internetowa historyjki erotycznych ze niewlasna towarzyszka.

  5. Nie furt viagrze namacalna schorzenie somatyczna sprawiajaca w wybitnie wydajny strategia na maszynerie fizjologiczne wzwodu byc moze budzic spolegliwe zadania z erekcja posrod wielu teraz egzystujacych mezczyzn. Uzywajac z upichconych dzieki nas kolektyw bezplatnych konsultacji w tym obrebie dysponujesz przypadek efektywnego wyzbycia sie bezpiecznych spowolnien w Twoich lekami na potencje historyjkach plciowych. Orzeknijze na sposob wydajne postepowania Ci oferujemy.

  6. Jesli napiecie viagra sterczal sie jednym sposrod nieodlacznych przyjaciol wszelkiego Twojego dnia owo chyba, forma Twoich przypowiesci seksualnych popadla namaszczonemu pogorszeniu dodatkowo regularnym zaburzeniom. Dysponujac na uwadze funkcjonalna pomocnik wielu panom jej postulujacym przygotowalismy cudowna propozycje wymieniajaca bezplatne rowniez w pelni ukradkowe konsultacje nielekarskie. Potezne lekami na potencje wprawa a wydajne postepowanie to kolejne zalety nielokalnych dzialalnosci w tej lamliwej domenie.

  7. Fred, quand vous saurez faire la différence entre carton bouilli et vélin, passez me voir, je vous ouvrirai les portes de ma bibliothèque, et qui sait peut-être une des mes (deux) reliures de Lortic, qui sont perdues au milieu des veaux 18ème. Vous verrez, ça s'ouvre bien. Ca se lit même.
    Il y a 800 messages sur ce blog, si vous y avez passez un peu de temps, vous aurez remarqué que tous les sujets y sont traités.
    H

  8. Merci Fred, vous m'avez donc bien lu, puisque je parlais en effet de curiosité, et que c'est uniquement pour cela que je l'ai achetée, pour compléter mon petit rayon de curiosités, dont certaines ont paru sur le blog. Dans le cas de celle-ci, sa médiocrité aura eu le mérite de vous faire réagir. C'est déjà pas mal! 🙂

    Je suis ravi et flatté que la famille Gruel soit encore vivace et lise mon blog… Merci donc.

    Je vous suggère juste une chose, qui ne semble vous avoir effleuré: un livre peut avoir bien d'autres qualités qu'être simplement beau. (enfin, sauf quand on parle de Gruel, bien sûr).

    H

  9. Je te fais confiance Jean-Paul, je sais que tu as quelques Jean de Bonnot chez toi, tu les connais donc mieux que moi 🙂

    L'intérieur est en très bon état, le prix, un peu moins de 200 euros.

    H

  10. Le miroir renvoie à une attention pour une dame. J'imagine que les cœurs sont aussi pour elle. Le reste parait en effet énigmatique.

    J'aime beaucoup cette reliure qui me semble aussi fragile que les reliures romantiques cartonnées.

    Achat impulsif ou début de collection ? Pierre

  11. Les Etrennes Mignonnes se vendaient 8 sols bro-
    chées.

    On rencontre quelquefois des exemplaires du
    xvill* siècle avec une petite glace. Ces exem-
    plaires, très rares, valent de 40 à 45 fr. Presque
    toujours ils sont cartonnés, avec des figures en
    couleurs sur les plats. C'est ainsi que M. Gaston
    Tissandier possède un exemplaire orné d'amusants
    dessins populaires : au-dessous de deux personnages
    allant puiser de l'eau on lit, ainsi coupée, la légende
    suivante :

    Toutes les fois que je
    Suis au puits, votre
    Bidet à la pépie.
    (Grand-Carteret)

  12. Bonsoir

    Les devises de la reliure semblent s'accorder à celles du titre et du frontispice, fidélité et amour.
    "Quand te parlera, mon estime finira", fait-il allusion au perroquet qui pourrait répéter une confidence et mettre à nu le sujet assis?
    "Je mattache au mérite", le personnage tient un miroir (qui peut symboliser la sagesse ou la prudence et qui est aussi au contre-plat, quant-au "choizises c'est pour vous" les fruit semblent des coeurs à prendre.
    Curieuse reliure, curieux livre en forme de carte du tendre pudique. Un ex-libris? Un envoi?

    Lauverjat

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.